Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "comte de tripoli" in English

English translation for "comte de tripoli"

counts of tripoli
Example Sentences:
1.1275-1287: Bohemond VII († 1287), prince of Antioch and count of Tripoli, son of preceding.
1275-1287 : Bohémond VII († 1287), prince d'Antioche et comte de Tripoli, fils du précédent.
2.Bohemond III's younger son (Raymund-Roupen's uncle), Bohemond, Count of Tripoli, disputed the validity of their oath.
Le plus jeune fils de Bohémond, Bohémond IV, comte de Tripoli, conteste la validité de leur serment.
3.1216-1219: Raymond-Roupen (1199 † 1221), son of Raymond IV, Count of Tripoli, (eldest son of Bohemond III and Orgueilleuse d'Harenc) and Alice of Armenia.
1216-1219 : Raymond-Roupen d'Antioche (1199 † 1221), fils de Raimond IV d'Antioche, comte de Tripoli (fils aîné de Bohémond III et d'Orgueilleuse de Harenc) et d'Alix d'Arménie.
4.Alexius wanted Tancred to return the Principality in its entirety to Byzantium, but Tancred was supported by the County of Tripoli and the Kingdom of Jerusalem.
Alexis Ier réclame alors le retour de la principauté à Byzance, mais Tancrède, soutenu par le comte de Tripoli et le roi de Jérusalem s'y oppose.
5.Bohemond III's son, also named Bohemond, had become count of Tripoli after the Battle of Hattin, and Bohemond III's eldest son Raymond married an Armenian princess in 1194.
Le fils aîné de Bohémond III, nommé Raymond est alors fait comte de Tripoli après la bataille de Hattin et épouse une princesse arménienne en 1194, mais meurt en 1199.
6.Bohemond III and the Antiochene noblemen confirmed Raymond-Roupen's right to succeed his grandfather in Antioch, but the commune preferred Bohemond III's younger son (Raymond-Roupen's uncle), Bohemond, Count of Tripoli.
Bohémond et les nobles avaient confirmé le droit de Raymond-Roupén pour succéder à son grand-père à Antioche, mais la commune préféra fils cadet de Bohémond (l'oncle de Raymond-Roupen), Bohémond IV d'Antioche, comte de Tripoli.
7.From Jerusalem he found his way in 1347 to Cyprus to the court of Hugh IV, where he found a kindred enthusiast in the king's son, Peter of Lusignan, then count of Tripoli; but he soon left Cyprus, and had resumed his career as a soldier of fortune when the accession of Peter to the throne of Cyprus (Nov. 1358) and his recognition as king of Jerusalem induced Philippe to return to the island, probably in 1360, when he became chancellor.
De Jérusalem il se met en route pour Chypre en 1347 et se rend à la cour de Hugues IV, où il découvre un auxiliaire enthousiaste dans la personne du fils du roi, Pierre de Lusignan, qui porte encore le titre de comte de Tripoli ; mais il quitte Chypre assez rapidement pour reprendre une carrière de soldat de fortune jusqu'au moment où Pierre monte sur le trône de Chypre en novembre 1358 et se fait reconnaître Roi de Jérusalem.
Similar Words:
"comte de surrey" English translation, "comte de sussex" English translation, "comte de sutherland" English translation, "comte de toulouse" English translation, "comte de tours" English translation, "comte de troyes" English translation, "comte de trégor" English translation, "comte de tyrol" English translation, "comte de tyrone" English translation